充滿 holding as much as can
be full of sb/sth
The hall was full of people.
大廳里擠滿了人。
Don\\\'t trust him, he is full of craft.
別相信他,他是個十足的騙子。
The party was full of couples, with no single people.
參加晚會的人全都成雙成對,沒有單身的。
The closet was full of piles of old books.
壁櫥里堆滿了舊書。
My drawer is full of pens, books, and the like.
我的抽屜里放滿了鋼筆、書以及諸如此類的東西。
The box was full of sand.
箱子里滿都是沙土。
The harbour was full of all kinds of craft.
海港停泊著各種船舶。
After the storm, the holes in the road were full of rainwater.
暴風雨后,馬路上的洞里盡是雨水。
The sky is full of stars.
滿天星斗。
The papers were suddenly full of news about England.
報紙上突然滿是關于英國的消息。
She was full of the news.
她滿腦子都是那消息。
Mary\\\'s heart was full of distress.
瑪麗的心里充滿痛苦。
My grandfather\\\'s life was full of trials and tribulations.
我祖父的一生充滿了艱難困苦。
Life is full of worries.
生活中充滿著使人煩惱的事。
You should not trust him, he is full of hatred for kind people.
你不應該相信他,他對好人充滿仇恨。
His heart is full of goodwill to all men.
他心里對所有人都充滿著善意。
The men were full of indignation because they thought their friend had been unjustly punished.
那些人非常氣憤,因為他們認為他們的朋友受到了不公正的懲罰。
In war a soldier\\\'s life is full of danger.
在戰爭中,士兵的生命充滿危險。
At night the city is full of dangers.
夜間城里到處都存在著危險。
The children were full of excitement at the thought of their coming holiday.
想到假期即將來臨,孩子們十分激動。
A team which is full of enthusiasm is more likely to win.
志氣高昂的隊伍更可能獲勝。
His speech was full of striking thoughts.
他的講演充滿了精辟的見解。
These books were full of the scientific thought in the 19th century.
這些書充滿了19世紀的科學思想。
She is full of graces.
她很有魅力。
Ask him, he\\\'s always full of ideas.
去請教他,他總是足智多謀。
He died in 1900, full of years and honours.
他死于1900年,享盡天年與榮耀。
She\\\'s full of vitality.
她充滿活力。
The lake is full of aquatic products.
這個湖里有豐富的水產品。
The field was deserted and full of weeds.
田地荒蕪了,長滿了雜草。
The sculpture is true to life and full of vitality.
這件雕塑品很逼真,富有生氣。
The woods were full of game, but now you can hardly find any.
從前這林子里飛禽走獸很多,可是現在很難碰見。
The dictionary is full of useful examples.
這部詞典有許多有用的例句。
Joe would be a nice boy if he would stop being so full of himself.
喬如果不事事都為自己打算,就是一個好孩子。
Being full of his own concerns, the egoist never gave a thought to others.
利己主義者只關心自己,而不考慮別人。
Some people are too full of their own troubles to care about the difficulties of others.
有些人太注意自己的煩惱而不關心別人的困難。
She\\\'s always full of her own importance.
她總是自以為是。
He\\\'s full of his coming journey to America.
他心里只想即將到來的美國之旅。
n\\\\u002e+full of sth
She is a woman full of jealous.
她是一個充滿嫉妒的女人。
My father wrote me a letter full of his paternal love for me.
我父親給我寫了一封充滿父愛的信。
He is an aspiring, ambitious young man full of enthusiasm and vitality.
他是位有遠大抱負,充滿熱情與活力的青年。
Xi\\\'an is an ancient city full of treasures and saintly relics.
西安是一個有很多寶藏和神圣的遺物的古老城市。