part
n.
部分；零件；角色；部位
v.
斷裂；分離；離開；分開；不贊成
adv.
部分地
adj.
分離的（-前綴）
詳細解釋
n.(名詞)
- 部，部分，部份，部件
- 零件
- 角色
- 地區，區域
- 集
- 多半
- 篇
- 部位，局部
- 片段
- 聲部
- 一點
- 成員
- 成分
- 器官
v.(動詞)
- 離開，離去，出走
- 斷裂，切斷
- （使）分開，分割，（使）分成幾部分
- 分手
- 隔離，（使）分離
- 有意見分歧
- 放棄
- 交出
- 將分線
- 告別
- <口>出錢
- 付款
- 斷絕（關系），終止聯系
- 區別，區分
- 分配
- 分別，分散
- 解散
- 梳成分頭，分開梳
- 分，分道，分叉
adv.(副詞)
- 部分地，部份地，局部地
- 多少，有些，有幾分，在一定程度上
- 由兩部份構成
adj.(形容詞)
- 部分的，局部的
- 分離的
abbr.(縮略詞)
- = participle，分詞
同步翻譯
n.(名詞)
- [C]一部分 some, but not all of sth; one of the pieces of sth
- [C]零件 a piece of a machine
- [C][U]角色,職責,作用 the person you are in a play or film
v.(動詞)
- vt. & vi. (使)分裂成幾部分,斷裂 (cause to) separate into parts or spread apart
- vt. & vi. (使)分離〔開〕 (cause to) go away or separate from sb/sth
英語翻譯 Noun:
-
something determined in relation to something that includes it;
\\\"he wanted to feel a part of something bigger than himself\\\"
\\\"I read a portion of the manuscript\\\"
\\\"the smaller component is hard to reach\\\"
\\\"the animal constituent of plankton\\\"
-
something less than the whole of a human artifact;
\\\"the rear part of the house\\\"
\\\"glue the two parts together\\\"
-
a portion of a natural object;
\\\"they analyzed the river into three parts\\\"
\\\"he needed a piece of granite\\\"
-
that which concerns a person with regard to a particular role or situation;
\\\"it requires vigilance on our part\\\"
\\\"they resisted every effort on his part\\\"
-
the extended spatial location of something;
\\\"the farming regions of France\\\"
\\\"religions in all parts of the world\\\"
\\\"regions of outer space\\\"
-
the actions and activities assigned to or required or expected of a person or group;
\\\"the function of a teacher\\\"
\\\"the government must do its part\\\"
\\\"play its role\\\"
-
an actor\\\'s portrayal of someone in a play;
\\\"she played the part of Desdemona\\\"
-
assets belonging to or due to or contributed by an individual person or group;
\\\"he wanted his share in cash\\\"
-
one of the portions into which something is regarded as divided and which together constitute a whole;
\\\"the written part of the exam\\\"
\\\"the finance section of the company\\\"
\\\"the BBC\\\'s engineering division\\\"
-
a line of scalp that can be seen when sections of hair are combed in opposite directions;
\\\"his part was right in the middle\\\"
-
the melody carried by a particular voice or instrument in polyphonic music;
\\\"he tried to sing the tenor part\\\"
-
the part played by a person in bringing about a result;
\\\"I am proud of my contribution in advancing the project\\\"
\\\"they all did their share of the work\\\"
Adverb:
-
in part; in some degree; not wholly;
\\\"I felt partly to blame\\\"
\\\"He was partially paralyzed\\\"
Verb:
-
go one\\\'s own way; move apart;
\\\"The friends separated after the party\\\"
-
discontinue an association or relation; go different ways;
\\\"The business partners broke over a tax question\\\"
\\\"The couple separated after 25 years of marriage\\\"
\\\"My friend and I split up\\\"
-
leave;
\\\"The family took off for Florida\\\"
-
come apart;
\\\"The two pieces that we had glued separated\\\"
-
force, take, or pull apart;
\\\"He separated the fighting children\\\"
\\\"Moses parted the Red Sea\\\"
造句
用作名詞(n.)
- This piece of glass seems to be part of a lamp.
這片玻璃似乎是一盞燈的一部分。
- This is one of the nicest parts of San Francisco.
這是舊金山最好的地方之一。
- He liked the feeling of being part of the team.
他喜歡成為這個隊伍的一部分。
- We\\\'re waiting for an auto part to come from Germany.
我們正在等來自德國的汽車零件。
- I\\\'ve been asked to play the part of the evil stepmother in the school play.
學校要我在戲劇中飾演邪惡的后媽。
- The knee is the most frequently injured part of the body.
膝蓋是人體最容易受傷的部位。
用作動詞(v.)
- The cable suddenly parted.
纜索突然斷裂。
- The crowd had parted to let them through.
人群分散開好讓他們通過。
- It\\\'s sad that we have to part company with them.
很遺憾我們要與他們分別了。
- I hope we can part as friends.
我希望我們和和氣氣地分手。
- She tried to part the two fighting dogs.
她設法把兩條打架的狗分開。
- There was one issue where I parted company with the committee.
我與委員會在有個問題上持不同的看法。
用作副詞(adv.)
- Their feelings were part excitement, part fear.
他們即興奮又害怕。
用作形容詞(adj.)
- The development is part-financed by the Energy Department.
部分開拓基金是由能源部提供的。
常用短語
用作名詞(n.)
- a part of
-
部分 some but not all of a thing or number of things
- for my part
-
至于我,對我來說 as far as I am concerned; speaking for myself
- in part
-
在某種程度上,部分地 in some degree; partly
- in parts
-
在一些地方,某些方面 in some places
- on sb\\\'s part
-
就某人而言 of or by sb
- part(s) of
-
部分 some but not all of a thing or number of things
- take part in
-
參加…,參與…活動 have a share or role in sth with others; be involved in sth; participate in sth
用作動詞(v.)
- part company (with)
-
跟…意見不合 disagree with
part company
After their quarrel they parted company and didn\\\'t see each other again for years.
他們吵過架后就絕交了,一連好幾年都未曾見過面。
part company with sb
He has parted company with his wife.
他已經與他的妻子斷絕關系了。
When I knew all about his past I parted company with him at once.
當我知道他的過去時,就很快與他斷交了。
part company
The boys parted company as they came from the park.
男孩們從公園出來就分手了。
part company with sb
I will have to part company with you on this point.
在這一點上我必需和你各執己見了。
- part from (v.+prep.)
-
使…付出(錢); 使…拋棄或離開… make sb spend or give money; separate sb from sth
part from sb/sth
She has parted from her husband.
她和她的丈夫分居了。
I parted from my parents five years ago.5
年前我離開了父母。
The rope parted from the tree.
繩子從樹上斷開。
part sb from sb
The war parted many men from their families.
戰爭使許多人離開了家庭。
No child should be parted from its mother by force.
不能把任何孩子與其母親強行拆散。
It would kill her to be parted from him for any length of time.
要她離開他,哪怕是再短的時間,也會要了她的命。
She refused to be parted from her beloved cat.
她拒絕和她心愛的貓分開。
The children refused to be parted from their dog, so we had to travel with it all the way to the new country.
孩子們不肯遺棄他們的狗,因此我們不得不一路帶著它來到這個新國家。
part sb from sth
He\\\'s not easily parted from his cash.
叫他拿出現金不大容易。
A fool is soon parted from his money.
愚蠢的人很快就會花掉他的錢。
- part over (v.+prep.)
-
由于…而分離,因…之故而分離 find cause for separation in sth
part over sth
After years of marriage, the husband and wife parted over his relationships with other women.
這對夫妻結婚數年后,由于丈夫與其他女人有關系而分離了。
- part with (v.+prep.)
-
失去,賣掉或付出…; 與…分開 lose, sell, or give sth such as money or goods; separate with
part with sth
He was very unwilling to part with his money, even to buy a house.
他很舍不得把錢花掉,甚至舍不得花錢去買一幢房子。
The miser doesn\\\'t like to part with his money.
守財奴舍不得花他的錢。
Despite his poverty he refused to part with the family jewels.
盡管家窮,他仍不愿賣掉家傳的珠寶。
No,I don\\\'t want to sell my car.I don\\\'t want to part with it.
不,我不想把我的車賣掉。我不想出讓。
I took the book and told her I would never part with it.
我接過書并對她說我將永遠不會舍棄它。
組詞
用作名詞 (n.)
動詞+～
-
bear a part in
在…中有一份,參與
-
compose of parts
由幾部分組成〔構成〕
-
consist of parts
由幾部分組成〔構成〕
-
contain a part
包含一部分
-
damage on part of
損壞…的一部分
-
form a part of
形成…的一部分
-
get a part of
得到…的一部分
-
have a part in
和…有點關系
-
make of parts
由幾部分構成
-
occupy a part of
占據一部分…
-
spend a part of
花去一部分…
-
take part in
參加
-
take part with
袒護…,支持…
-
take sb\\\'s part
支持某人,站在某人一邊
-
act part
扮演角色,裝腔騙人,在…中起作用
-
assign part to
派給…角色
-
do part
扮演角色,盡自己的職責
-
know one\\\'s part
背熟臺詞
-
learn part
體會角色,記熟某角色的臺詞
-
memorize sb\\\'s part
記熟某角色的臺詞
-
perform part
演角色
-
play part
演角色,盡職
-
study sb\\\'s part
記熟某角色的臺詞
-
understand part
理解角色
形容詞+～
-
a bit part
一小部分,不重要的角色
-
active part
積極的作用
-
all parts
所有部分
-
annoying part
令人討厭的部分
-
best part
最大部分,最好的部分
-
better part
大部分,較好的部分
-
chief part
主要部分,主要角色
-
crucial part
關鍵的部分,關鍵部件
-
densely-populated part
人口稠密的地方
-
different parts
不同的部分〔地區〕
-
difficult part
困難的部分
-
equal part
等分
-
essential part
主要部分,基本部分,必不可少的部分
-
every part
每個部分
-
excellent part
優秀的部分,精華部分
-
good part
大半
-
great part
大部分
-
greater part
大部分,大半,在較大程度上
-
important part
重要部分
-
injured part
受傷的部分
-
interesting part
有趣的部分
-
last part
最后一部分
-
leading part
主要角色
-
lower part
下半部
-
main part
主要部分
-
major part
主要角色
-
many parts
許多部分
-
minor part
小部分,少部分
-
private parts
陰部
-
remote part
邊遠地區
-
significant part
重要部分
-
small part
小部分,少部分
-
spare part
備件
-
the first part
第一部分
名詞+～
-
automobile part
汽車零件
-
body part
身體的部分
-
wearing parts
易損部件
-
speaking part
在戲中需要說話的角色
-
walk-on part
跑龍套角色,不需要說話的閑角
介詞+～
-
by parts
部分地
-
for sb\\\'s part
至于某人,對某人來說
-
in part
部分地,在一定程度上,多少
-
in parts
分成幾部分的,分開,分冊,到處
-
on sb\\\'s part
就某人而言,站在某人一邊,代表某人
-
take sb\\\'s words in bad part
惡意解釋某人的話
-
take sb\\\'s words in good part
善意解釋某人的話
～+介詞
-
one part in 10,000
萬分之一
-
part(s) of…
的一部分
-
parts of body
身體各部分
用作動詞 (v.)
～+名詞
-
part crowd
驅散人群
-
part rice
分配大米
-
part rope
使繩子斷開
-
part sb\\\'s hair in the middle
從中間把頭發分開
-
part the curtain
拉開窗簾
-
part the dogs
把狗分開
-
part the holding
平分財產
-
part the stream
使溪水分流
～+副詞
-
part amicably
友好地分別
-
part despairingly
絕望地離去
-
part reluctantly
不情愿地離去
-
part tearfully
揮淚離別
～+介詞
-
part among the poor
在貧民中分配
-
part as friends
作為朋友分手,友好地分手
-
part from
(使)與…分開
-
part into small fragments
裂成碎片
-
part with
放棄
-
part company with
跟…分手,意見不合
-
part with sb\\\'s house
離開〔賣掉〕自己的房屋
-
part with sb\\\'s money
舍不得花錢
近義反義詞 【近義詞】
n.
-
detail
-
division
-
fraction
-
fragment
-
member
-
parcel
-
piece
-
portion
-
section
-
sector
-
segment
v.
-
allocate
-
divide
-
divorce
-
separate
-
sever
-
sunder
【反義詞】
n.
-
entirety
-
entity
-
unit
-
whole
v.
-
adhere
-
cleave
-
cling
-
combine
-
stick
-
unite
|