“普宴”的英文翻譯可以是 **"Universal Feast"** 或 **"Grand Banquet"**。具體選擇取決于語境：

1. **Universal Feast**
強(qiáng)調(diào)“普天同慶、廣泛共享”的意味，適用于宗教、文化或慶典場合。

2. **Grand Banquet**
側(cè)重“盛大宴會(huì)”的儀式感，適合形容正式、隆重的宴席。

如果需要更貼近特定文化背景的譯法，請?zhí)峁└嗌舷挛男畔ⅰ?/div>