“欺藐”在英文中可以翻譯為 **“to despise”** 或 **“to scorn”**，具體取決于語境。以下是幾種常見譯法及說明：

1. **Despise**
- 強調強烈的輕視或厭惡，認為某人/事物低劣、毫無價值。
- 例：他欺藐那些不誠實的人。 → He **despises** those who are dishonest.

2. **Scorn**
- 帶有公開的蔑視或嘲諷意味，可能通過言行表現出來。
- 例：她的成功遭到了對手的欺藐。 → Her success was met with **scorn** by her rivals.

3. **Look down upon**
- 較口語化，指因優越感而輕視他人。
- 例：不要欺藐出身貧寒的人。 → Don’t **look down upon** people from poor backgrounds.

4. **Disdain**（較正式）
- 強調因認為某人/事物不值得尊重而表現出的高傲輕視。
- 例：他對趨炎附勢的行為充滿欺藐。 → He treated sycophancy with great **disdain**.

**選擇建議**：
- 若強調內在的厭惡，用 **despise**；
- 若側重公開的嘲諷或蔑視，用 **scorn** 或 **disdain**；
- 日常語境中，**look down upon** 更自然。

如果需要更精確的翻譯，請提供具體例句或語境。