【七友】的英文翻譯是 **"Seven Friends"**。

如果需要更貼近文化背景或意譯，也可以考慮：
- **"Seven Companions"**（更強調伙伴關系）
- **"The Seven Friends"**（特指某個群體）

如果是翻譯歌曲、文學作品或特定品牌名稱，通常直接使用拼音 **"Qiyou"** 并加注解釋，以保留原有文化意象。