【鰭棘】的英文翻譯是 **"fin spine"**。

在魚類學中，它特指魚類鰭條中堅硬、不分節、通常尖銳的支撐結構。根據具體語境，也可以使用：

* **Fin ray**：廣義的鰭條，包括軟條和棘條。
* **Spinous ray** 或 **Prickly ray**：更明確地強調“棘”的特性。

在大多數情況下，**fin spine** 是最直接、準確的對應詞。