【妻子】在英文中的翻譯取決于具體語境：

1. **最常用**：**Wife**
（指已婚女性配偶）
*例句：He introduced his wife at the party. （他在聚會上介紹了自己的妻子。）*

2. **文學/正式用語**：**Spouse**
（中性詞，泛指配偶，需根據上下文判斷性別）
*例句：Employees may bring their spouse to the event. （員工可攜帶配偶參加活動。）*

3. **古語/詩意表達**：**Better half**
（幽默或親昵的說法，指“另一半”）
*例句：I’ll discuss it with my better half. （我要和我的另一半商量一下。）*

4. **特定語境**：
- **Partner**（中性，可用于婚姻或長期伴侶關系）
- **Mrs. + 姓氏**（強調社會稱謂，如 Mrs. Smith）

**注意**：中文的“妻子”在口語中有時也昵稱“老婆”，對應英文口語中的 **"my woman"** 或直接稱 **"my wife"**，但需注意文化差異。

根據您的使用場景選擇合適詞匯即可。