“遷累”可以翻譯為 **"relocation burden"** 或 **"moving hardship"**。

具體語境不同，翻譯可能略有調整：
- 如果指搬家帶來的勞累和麻煩，可用 **"burden of moving"**。
- 如果指因遷移（如工作調動、移民）產生的壓力，可用 **"strain of relocation"**。

需要更精確的翻譯，請提供完整句子或背景。