欺蔽的英文_欺蔽怎么翻譯
“欺蔽”可以翻譯為 **“deceive and conceal”** 或更簡潔地譯為 **“deception and cover-up”**。具體選擇取決于上下文:
1. **直譯**:deceive and hide/conceal (強調“欺騙”和“隱瞞”兩個動作) 2. **意譯**: - **fraud and concealment**(法律或正式語境) - **deception and obfuscation**(強調故意混淆真相) - **cheating and covering up**(日常或口語化表達) 如果需要更精確的翻譯,請提供具體例句或使用場景。 |