【簽書】的英文翻譯可以是：

1. **Book signing** - 最常用，特指作者為讀者簽名售書的活動。
*例句：The famous author held a book signing at the local bookstore.*

2. **Signing books** - 動名詞形式，描述簽名這一行為。
*例句：She spent the afternoon signing books for her fans.*

3. **Autographing books** - 強調“親筆簽名”，更突出個人紀念意義。
*例句：He was busy autographing books after the lecture.*

**根據具體語境選擇**：
- 若指活動，用 **book signing**。
- 若強調動作，用 **signing/autographing books**。