“欺傲”可以翻譯為 **“arrogance and deceit”** 或 **“bullying and haughtiness”**。具體選擇取決于語境：

1. **Arrogance and deceit**
強調“傲慢”與“欺騙”的結合，適用于描述性格或行為中的虛偽與自負。

2. **Bullying and haughtiness**
更側重“欺凌”與“傲慢”，適用于形容對他人的壓迫性態度。

如果需要更簡潔或文學化的表達，也可以考慮：
- **Overbearing deception**（專橫的欺騙）
- **Domineering pride**（盛氣凌人的傲慢）

請提供更多上下文，以便給出更精準的翻譯。