【洽衿】的英文翻譯是 **"Qia Jin"**。

這是一個中文名字的音譯。在英文中，人名通常采用拼音進行音譯，并遵循“姓在后，名在前”或根據個人偏好調整順序的慣例。因此：

* **最常用、最標準的譯法：Qia Jin** (名在前，姓在后)
* 如果“洽衿”是姓氏，可能會被譯為：**Jin Qia**

如果需要用于正式場合（如護照、文件），通常以拼音 **QIA JIN** 為準，且所有字母大寫。