“器皿”的英文翻譯是 **“utensils”** 或 **“vessels”**。

具體使用哪個詞取決于語境：

1. **Utensils**
通常指用于烹飪、進食或日常家務的器具，如餐具、廚房用具。
例如：廚房器皿 - kitchen utensils

2. **Vessels**
多指用于盛放液體或其他物品的容器，如杯、碗、壺、罐等，有時也指較大的容器或船艦。
例如：陶制器皿 - ceramic vessels

3. 其他相關詞匯：
- **Containers**（容器，泛指各種容納物品的器皿）
- **Ware**（常與其他詞組合，如陶器 **pottery ware**、玻璃器皿 **glassware**）

**例句**：
- 這些古代器皿由青銅制成。
These ancient vessels are made of bronze.
- 請把廚房器皿放在抽屜里。
Please put the kitchen utensils in the drawer.

根據具體語境選擇最合適的詞匯即可。