“企逮”的英文翻譯是 **"eagerly anticipate"** 或 **"look forward to"**。

這個詞組在中文里通常表示急切地期待或盼望某事，英文中對應的表達可以視具體語境選擇：
- **"eagerly anticipate"**（正式或書面）
- **"look forward to"**（常用表達）
- **"eagerly await"**（強調(diào)等待）

例如：
- 我們企逮您的回復。 → We **eagerly anticipate** your reply.
- 孩子們企逮著假期。 → The children **are looking forward to** the holiday.