【扦插】的英文翻譯是 **"cutting"** 或更具體地稱為 **"stem cutting"**。

在園藝和植物繁殖的語境中，最常用、最地道的翻譯就是 **cutting**。如果需要特別說明是使用莖段進行扦插，則會說 **stem cutting**。

**其他相關表達：**
* **To propagate by cuttings:** 通過扦插繁殖
* **To take cuttings:** 進行扦插（采集插穗）
* **Root a cutting:** 使插條生根

**例句：**
* 這種植物很容易通過扦插繁殖。
* This plant propagates easily **from cuttings**.
* 我上個月給玫瑰做了扦插。
* I **took cuttings** from my rose bush last month.

所以，在大多數情況下，直接用 **"cutting"** 即可準確傳達“扦插”的意思。