【僉院】的英文翻譯是 **"Censorate"**。

**解釋：**
- 僉院是中國古代官署名，特別是宋、元、明初時期的監(jiān)察機構(gòu)，負(fù)責(zé)彈劾官員、監(jiān)督政務(wù)。
- 在英文中，**"Censorate"** 是專指中國古代監(jiān)察機構(gòu)（如御史臺、都察院等）的通用譯名，強調(diào)其監(jiān)察職能。
- 若需更具體說明歷史時期，可補充上下文，例如：
**"Song Dynasty Censorate"**（宋代僉院）。

**例句：**
- 僉院在明代初年被并入都察院。
*The Censorate was merged into the Metropolitan Inspectorate in the early Ming Dynasty.*