“洽應(yīng)”在中文中通常不是一個標準詞匯，可能由“接洽”和“回應(yīng)”組合而來，或為特定語境下的簡寫。根據(jù)常見理解，可能的英文翻譯如下：

1. **Coordinate and respond**
（強調(diào)協(xié)調(diào)與回應(yīng)的雙重含義）

2. **Liaise and address**
（適用于正式溝通或事務(wù)處理場景）

3. **Handle inquiries/requests**
（若指處理咨詢或需求）

4. **Engage and adapt**
（若含“接洽并適應(yīng)”之意）

需要更精確的翻譯，請?zhí)峁┚唧w語境或完整句子。