“牽援”在中文里通常指牽線搭橋、提供幫助或引薦的意思。根據(jù)具體語(yǔ)境，可以考慮以下幾種英文翻譯：

1. **Bridge / Connect**
（強(qiáng)調(diào)建立聯(lián)系）
*例：He helped bridge the gap between the two companies.*
（他幫助牽援了兩家公司之間的合作。）

2. **Facilitate / Assist**
（側(cè)重協(xié)助促成某事）
*例：She facilitated the introduction between the artist and the gallery.*
（她為藝術(shù)家和畫(huà)廊進(jìn)行了牽援。）

3. **Refer / Introduce**
（特指引薦人或機(jī)會(huì)）
*例：I was referred to this job by a former colleague.*
（這份工作是由前同事?tīng)吭摹＃?br />
4. **Mediate**
（若涉及調(diào)解或中介）
*例：The organization mediated the partnership between the NGOs.*
（該機(jī)構(gòu)為兩家非政府組織進(jìn)行了牽援。）

**根據(jù)常見(jiàn)用法，推薦選擇：**
- **Bridge**（通用，強(qiáng)調(diào)連接）
- **Facilitate**（正式，側(cè)重協(xié)助促成）

如果需要更精確的翻譯，請(qǐng)?zhí)峁┚唧w句子或語(yǔ)境哦！