“凄心”在英文中可以翻譯為 **“heart-wrenching”** 或 **“heart-rending”**。
這兩個詞都表示極度悲傷、令人心碎的情感，能夠傳達出“凄”字所包含的悲涼與哀痛之意。

如果需要更簡潔或文學化的表達，也可以考慮：
- **“grief-stricken”**（悲痛欲絕的）
- **“sorrowful”**（悲傷的）

具體選擇可以根據語境和強調的情感層次來決定。