千周的英文_千周怎么翻譯
【千周】的英文翻譯是 **"kilohertz"**,通常縮寫為 **kHz**。
**詳細解釋:** 1. **千周** 是中文里對頻率單位“千赫茲”的舊稱或通俗說法,其中“周”指的是“周波”(即周期/赫茲)。 2. **赫茲(Hz)** 是國際標準頻率單位,表示每秒的周期數。**千赫茲(kHz)** 表示每秒一千個周期(1 kHz = 1000 Hz)。 3. 在正式或技術語境中,**一律使用“kHz”**。例如: * 廣播頻率:`AM radio broadcasts at 530–1700 kHz.` * 音頻范圍:`Human hearing ranges from 20 Hz to 20 kHz.` **其他相關說法:** * 如果是中文里“幾千周”的模糊說法(非精確單位),可譯為 **"thousands of cycles per second"** 或直接意譯為 **"kilohertz range/frequencies"**。 * 在極少數歷史或非專業語境中,可能會見到 **"kilocycles per second" (kc/s)** 的舊稱,但現代標準已不再使用。 **總結:在絕大多數情況下,直接將【千周】譯為“kilohertz (kHz)”即可。** |