恓愴的英文_恓愴怎么翻譯
【恓愴】可以翻譯為 **"grieved and sorrowful"** 或 **"anguished"**。
這個詞在中文里形容悲傷、凄愴的心境,英文中可根據具體語境選擇: 1. **Grieved and sorrowful**(強調悲痛與哀傷) 2. **Heartbroken**(側重內心痛苦) 3. **Distressed**(強調焦慮與悲傷交織) 4. **Wretched**(含悲慘、凄涼之意) 如果需要更文學化的表達,也可以考慮 **"laden with sorrow"** 或 **"in deep affliction"**。 |