僉佐的英文_僉佐怎么翻譯
【僉佐】的英文翻譯可以是 **"deputy"** 或 **"assistant"**。
具體選擇取決于語境: * 如果強(qiáng)調(diào)副職、副手,常用 **deputy**(例如:deputy mayor 副市長)。 * 如果強(qiáng)調(diào)輔助、助理角色,常用 **assistant**(例如:assistant manager 助理經(jīng)理)。 在歷史或特定職官語境中,也可譯為: * **Assistant Official**(助理官員) * **Subordinate Official**(下屬官員) 如果需要更精確的翻譯,請?zhí)峁┰撛~出現(xiàn)的具體句子或背景。 |