“謙人”的英文翻譯可以是：

1. **Kenji** - 這是最常見的日語音譯，尤其在日本名字中廣泛使用。
2. **Humble Person** - 如果強調字面含義（謙遜的人），可作為意譯。
3. **Ken** - 簡短音譯，適合日常使用。

如果需要作為正式人名使用，**Kenji** 是最貼近原發音且國際通用的選擇。請根據具體語境決定使用哪種譯法。