【愆墮】的英文翻譯可以是 **"neglect of duty"** 或 **"dereliction"**。

**解釋**：
- **愆** 指過(guò)失、罪過(guò)；**墮** 指懈怠、荒廢。
- 合起來(lái)常表示因疏忽或失職而造成的過(guò)錯(cuò)，多用于職責(zé)、任務(wù)未盡責(zé)的情況。
- 在正式語(yǔ)境中，**"dereliction of duty"** 是更完整的法律或紀(jì)律術(shù)語(yǔ)，強(qiáng)調(diào)失職行為。

**例句**：
- 他因愆墮而被追究責(zé)任。
→ He was held accountable for **dereliction of duty**.